Le Villeray, Montréal QC

(le français suit)

Le Villeray saura vous plaire par son design contemporain, ses terrasses au toit, ses stationnements intérieurs et par sa qualité de construction irréprochable. Vous serez charmés par sa localisation exceptionnelle en plein cœur de cet arrondissement qui porte fièrement le titre d’ « écoquartier ». Le Villeray se distingue notamment par son voisinage avec le Marché Jean-Talon et par son ambiance familiale et urbaine. Le Villeray est situé à deux pas du parc du même nom populaire pour ces installations sportives et à une dizaine de minutes de marche de l’incontournable parc Jarry, de nombreux nouveaux restos et cafés urbains, en plus d’être près des axes routiers et transports en commun. Ce projet de 12 unités offrant une belle diversité est certainement un endroit à privilégier que vous recherchiez un studio ou un grand 2 chambres dans un quartier verdoyant et près de tous les services.
---
The Villeray will please you with its contemporary design, its roof terraces, its indoor parking and its quality of impeccable construction. You will be charmed by its exceptional location in the heart of this borough which proudly bears the title of "écoquartier". The Villeray is distinguished by its proximity to the Jean-Talon Market and its family and urban atmosphere. The Villeray is located close to the park of the same name popular for these sports facilities and about ten minutes walk from the inevitable Jarry Park, many new restaurants and urban cafes, in addition to being near the main roads and public transport.